潘波的队伍一如既往跋的占据了开路先锋位置，唐崇文等人也懒得与这个到现在分不清形式，总觉得一个老祖宗可以改变一切，与唐建吉两人狼狈在一起，还做着一些痴心妄想的美梦，想要如莫家一样，在将来能够站在庙堂最前列的位置。俄勒冈州，1933年。塞缪尔·墨菲被强行从女儿身边带走，送往一座残酷的劳役营。典狱长克兰西以提前释放为诱饵，要求他穿越危机四伏的荒野走S黄金。为再次见到孩子，墨菲甘愿冒何等风险？